コマンドプロンプトでsvnコマンドの文字化け

WindowsでSubversionTortoiseSVNを同居させると、Subversionの方がTortoiseSVNのiconvを使用するみたいでコマンドプロンプトからsvnコマンドを使用すると、UTF-8エンコード状態で表示されちゃいます。

なので、コマンドプロンプトからsvnコマンドを使用する場合はSubversionのiconvを使用するように以下の設定を追加する必要があります。

「HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\Microsoft\Command Processor」の「AutoRun」に以下の値を

set APR_ICONV_PATH=<Subversionをインストールしたパス>\iconv

に設定。

via svn.exeとTortoiseSVNを共存させる方法