Hibernate3でのネイティブSQL

Hibernateの2から3になったことでネイティブSQLのメソッドが変更されています。
ザックリとはQueryから分離され、SQLQueryで実装されています。

実装は以下の通り

SQLQuery query = getSession().createSQLQuery(sql);
query.addEntity("abc", Abc.class);

詳しくは元ネタへどうぞ